Ringraziamenti e crediti
L'ORTO BOTANICO "PELLEGRINI-ANSALDI"
Un giardino alpino nel Parco Regionale delle Alpi Apuane
Un giardino alpino nel Parco Regionale delle Alpi Apuane
di Maria Ansaldi, Emanuele Guazzi, Raffaello Puccini
Traduzioni in lingua inglese
Alessio Severo
Illustrazioni naturalistiche
Rosa Baldini, Anne Maury
Collaborazione alla redazione dei testi
Alessia Amorfini, Anna Spazzafumo, Patrizia Strani, Fabio Viviani, Giuliano Pacifico (GIROS)
Illustrazioni tecniche
Paolo Amorfini, Monica Cofone, Raffaello Puccini
Progetto grafico e impaginazione
Artur Dudka
Si desidera ringraziare per aver contribuito in vario modo alla realizzazione delle Opere di valorizzazione dell’Orto botanico “Pietro Pellegrini” e alla realizzazione della presente pubblicazione: Lucia Amadei, Gianni Bedini, Pier Luigi Bemporad, Daniele Carmassi, Roberta Cimmaruta, Fabio Garbari, Carlo Alberto Ginocchi, Maurizio Lazzoni, Simonetta Maccioni, Dino Marchetti, Mauro Marchetti, Nino Mignani, Giovanni Monti.
Si ringrazia inoltre Umberto Ronchieri (C.A.M. Concessionaria Agri Marmiferi) per la donazione dei pavimenti e dei rivestimenti in marmo del Centro visite dell’Orto botanico.
La progettazione e la direzione lavori delle Opere di valorizzazione dell'Orto botanico "Pietro Pellegrini" � stata curata dal Settore Uffici Tecnici e dalla U.O.C. Ricerca e conservazione del Parco Regionale delle Alpi Apuane, negli anni 2005-2007
Coordinamento generale: dott. arch. Raffaello Puccini
Progettazione e direzione lavori opere edili
geom. Paolo Amorfini, dott. geol. Anna Spazzafumo, dott. arch. Simona Ozioso
Progettazione e direzione lavori opere botaniche e forestali
dott. nat. Emanuele Guazzi, dott. nat. Maria Ansaldi (consulente esterno), p. agr. Gianfranco Genovesi, dott. for. Isabella Ronchieri
Coordinamento della sicurezza: geom. Paolo Amorfi ni, dott. arch. Simona Ozioso
Progettazione e direzione lavori opere impiantistiche: p. ind. Daniele Cecconi (consulente esterno)
Progetto grafico del logo e della cartellonistica: Artur Dudka (consulente esterno)
Referenze delle immagini fotografiche
pd internet (3, 4); A. Bartelletti (6, 14, 21, 43, 44) E. Guazzi (13); M. Ansaldi (16, 38, 51); N. Mignani (19, 20, 33); P. Amorfini (23); R. Puccini (25, 28, 29, 30, 32, 34); I. Isola (46); B. Giovannetti (47); V. Verole Bozzello (48, 49); G. Cavalloni (50)
Referenze delle illustrazioni
A. Maury (7, 8, 9, 17, 35, 89, 90, 91, 92, 93, 94, 95, 96, 97, 98, 99, 100, 125, 126, 127, 128, 129, 130, 131, 132, 133, 134, 135, 136, 137, 138, 139, 140, 141, 142, 143, 144, 145, 146, 147, 148, 149); R. Baldini (10, 11, 12, 37, 45, 53, 54, 55, 56, 57, 58, 59, 60, 61, 62, 63, 64, 65, 66, 67, 68, 69, 70, 71, 72, 73, 74, 75, 76, 77, 78, 79, 80, 81, 82, 83, 84, 85, 86, 87, 88, 101, 102, 103, 104, 105, 106); K. Shishko (18, 107, 108, 109, 110, 111, 112); A. Dudka (22) R. Puccini (24, 26); P. Amorfini (27, 31); M. Cofone (36); L. Carmignani (40, 41, 42); M. Ansaldi (52); S. Frugis (113, 114, 115, 116, 117, 118, 119, 120, 121, 122, 123, 124)
le illustrazioni delle orchidee sono tratte da Iconografia delle Orchidee d'Italia, edito dal Ministero dell'Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare. Direzione Protezione della Natura - Istituto Nazionale per la Fauna Selvatica "Alessandro Chigi".
